Titre original : Hai-hil
Grand Prix du Festival du Film Policier de Beaune

Ji-wook est un policier endurci bardé de cicatrices prêt à tout pour arrêter les criminels qu’il pourchasse, en particulier Heo-gon,  un  mafieux  notoire  et  cruel.  Sa  jeune  collègue, traque, elle, un violeur en série et tombe peu à peu amoureuse  de  Ji-wook.  Mais  elle  ignore  que  celui-ci  ne  nourrit qu’un seul désir : devenir une femme…

Un thriller coréen saisissant. La mélancolie et la nostalgie se marient à une violence aux accès presque sadiques. Les Inrocks