Elle est la plus rousse, la plus myope, la plus sentimentale, la plus menteuse, la plus vraie, la plus déroutante, la plus obstinée, la plus inquiétante des héroïnes. La dame dans l’auto n’a jamais vu la mer, elle fuit la police et se répète sans cesse qu’elle n’est pas folle.

Réputé inadaptable, La Dame dans l’auto avec des lunettes et un fusil a pourtant déjà été adapté en 1970 par le cinéaste d’origine ukrainienne Anatole Litvak, dont ce fut d’ailleurs le dernier film. Presque 50 ans après sa parution, Joann Sfar a décidé de faire du polar de Sébastien Japrisot publié en 1966 son troisième long métrage.